这一表现让人们再次认识到米勒的能力和价值。然而，米勒在场下透露自己已经打完最后一场比赛，暗示自己可能会退役。这对步行者队来说是个打击，因为米勒一直是球队的核心球员。在随后的夏季，步行者队决定将米勒交易出去，以防他最终退役。这笔交易最终达成，湖人队将主要球员奥尔·哈林顿、特雷沃·布克以及两位未来首轮选秀权送到步行者队，以换取米勒。
NBA历史上最具传奇色彩的交易之一是将雷吉·米勒交易到洛杉矶湖人队。这笔交易发生在2004年夏季，米勒从印第安纳步行者队被送到湖人队。
这笔交易的背景是，当时步行者队在2004年东部决赛中对阵底特律活塞队，米勒在第6场比赛中表现出色，砍下34分帮助球队取得胜利并迫使系列赛进入第7场决胜战。这一表现让人们再次认识到米勒的能力和价值。
然而，米勒在场下透露自己已经打完最后一场比赛，暗示自己可能会退役。这对步行者队来说是个打击，因为米勒一直是球队的核心球员。在随后的夏季，步行者队决定将米勒交易出去，以防他最终退役。
而湖人队正处在一个重建的时期，他们刚刚失去了雄鹿队新秀卡里姆·贾巴尔以及魔术队的海德·托克托格鲁，他们急需一名经验丰富的得分后卫。因此，他们决定与步行者队进行谈判。
这笔交易最终达成，湖人队将主要球员奥尔·哈林顿、特雷沃·布克以及两位未来首轮选秀权送到步行者队，以换取米勒。这笔交易在当时引起了轰动，不仅因为米勒的传奇地位，还因为交易涉及到多个明星球员和未来选秀权。
然而，米勒加入湖人队后的表现并不出色，他的年龄和伤病问题导致他在场上的影响力大大减弱。他只在湖人队效力了一个赛季，之后便退役了。
尽管米勒在湖人队的表现不如人们预期，但这仍然是一次具有传奇色彩的交易。它给了球迷们机会看到米勒在一支传统豪强的队伍中的表现，并为他的职业生涯划上了圆满的句号。同时，这笔交易也凸显了球队管理层在争夺冠军时愿意冒风险的决心。