湖人队执行最后一次进攻，但他们未能得分。在比赛还剩下2秒时，巴蒂尔突破布雷克，并迅速向三分线外后撤两步。最终，小牛队以3-0的总比分淘汰湖人队，成功进入西部决赛并最终夺得NBA总冠军。这个时刻被广大球迷称为NBA历史上最令人难以忘怀的投篮之一，因为它集合了巴蒂尔的技巧、勇气和决心。
在NBA历史上，有许多令人难以忘怀的投篮时刻，其中之一就是詹森·巴蒂尔（Jason Terry）的超远三分绝杀。
这一场景发生在2011年的西部半决赛第4场比赛中，当时达拉斯小牛队与洛杉矶湖人队对决。比赛进行到最后几秒钟，小牛队正以99-97领先。湖人队执行最后一次进攻，但他们未能得分。在得到篮板球后，当时小牛队的球员J.J.巴里亚（J.J. Barea）将球传给了巴蒂尔。
巴蒂尔在进攻端持球推进，湖人队的斯蒂夫·布雷克（Steve Blake）紧紧贴防着他。在比赛还剩下2秒时，巴蒂尔突破布雷克，并迅速向三分线外后撤两步。尽管布雷克几乎完全封堵住了他的出手角度，但凭借着出色的技巧和毫不犹豫的投篮决心，巴蒂尔成功地将球投进篮筐。
这记超远三分球让场上场下的每个人都大吃一惊。巴蒂尔的绝杀表现和毫不胆怯的态度，给小牛队带来了巨大的士气提升，也为他自己赢得了更多球迷的尊重。最终，小牛队以3-0的总比分淘汰湖人队，成功进入西部决赛并最终夺得NBA总冠军。
这个时刻被广大球迷称为NBA历史上最令人难以忘怀的投篮之一，因为它集合了巴蒂尔的技巧、勇气和决心。这个场景在NBA历史书上留下了浓墨重彩的一笔，而巴蒂尔本人也因此创造了自己在NBA历史上不可磨灭的地位。